to strain

Now I, for 8 weeks, not allowed to strain my knee.

Jetzt habe ich, für 8 Wochen, nicht erlaubt, mein Knie belasten.

to strain relations betwen the two leading French software companies

Belastung der Beziehungen zwischen den beiden führenden französischen Softwareunternehmen

To strain

Um belasten

Shield clamp to strain relief

Schirmklemme zur Zugentlastung

To strain one eyes

Um ein Augen belasten

To strain one's eyes

Um die Augen belasten

But European governments have indicated they are unlikely to strain their finances by agreeing to much more spending until they have seen some results from the first round of stimulus programmes already launched, says our correspondent.

Aber die europäischen Regierungen angegeben haben, sind sie unwahrscheinlich belasten ihre Finanzen durch Zustimmung zu viel mehr Ausgaben, bis sie, einige Ergebnisse aus der ersten Runde der Konjunkturprogramme bereits gestartet gesehen haben, sagt unser Korrespondent.

But European governments have indicated they are unlikely to strain their finances by agreeing to much more spending until they have seen some benefits from the first round of stimulus programmes already launched, says our correspondent.

Aber die europäischen Regierungen angegeben haben, sind sie unwahrscheinlich belasten ihre Finanzen durch Zustimmung zu viel mehr Ausgaben, bis sie, einige Vorteile aus der ersten Runde der Konjunkturprogramme bereits gestartet gesehen haben, sagt unser Korrespondent.