towing

Rear towing attachment; Lubricate.

Hintere Abschleppöse attachment; schmieren.

remove towing eye

entfernen Abschleppöse

forget towing and start flowing

vergessen, Abschleppen und beginnen zu fließen

front towing hook

vor Anhängerkupplung

Towing patterns and Decision matrix for determining towing patterns

Schleppendes Muster und Entscheidungsmatrix zur Bestimmung der ziehenden Muster

All machinery used to tow or to be towed must be fitted with towing or coupling devices designed, constructed and arranged to ensure easy and safe connection and disconnection, and to prevent accidental disconnection during use.

Maschinen, die zum Ziehen eingesetzt bzw. gezogen werden sollen, müssen mit Anhaengevorrichtungen bzw. Kupplungen versehen sein, die so konzipiert, ausgeführt und angeordnet sind, daß ein leichtes und sicheres An- und Abkuppeln gewaehrleistet ist und ein zufaelliges Abkuppeln waehrend des Einsatzes verhindert wird.

Kindly advise the calculation details on the towing for further processing

Bitte informieren Sie die Berechnung Angaben zum Abschleppen zur weiteren Verarbeitung

When the secondary braking system of the towing vehicle is actuated, there shall also be a graduated braking action on the trailer.

Bei der Betätigung der Hilfsbremsanlage des Zugfahrzeugs muß eine abgestufte Bremsung des Anhängers ebenfalls gewährleistet sein.