undoubtedly

The financial situation undoubtedly forms part of this, too, and so not only should we be deliberating where we could be spending still more money, but we must also ask ourselves how we can spare the young generation excessive debt within our financial programming, whilst setting – possibly different – priorities; because debts left behind by Member States for the young generation surely cannot be considered sustainable either.

Dazu zählen zweifellos auch die Finanzen und deswegen sollten wir uns nicht nur über die Frage Gedanken machen, wo wir noch mehr Geld ausgeben können, sondern wir müssen uns fragen, wie wir die junge Generation vor einer zu hohen Verschuldung – bei gleichzeitiger möglicherweise anderer Schwerpunktsetzung – bei der Finanzplanung schonen können. Denn das, was die Mitgliedstaaten der jungen Generation an Schulden hinterlassen, ist sicherlich auch nicht nachhaltig.

Undoubtedly! YES :D btw I love ur dp too :)

Zweifellos! JA: D btw ich liebe ur dp auch :)

Overwhelming evidence indicates that periradicular diseases are infectious disorders. The question now is no longer whether microorganisms are involved in the pathogenesis of such diseases, but which specific microbial species are. The list of microorganisms involved in periradicular diseases keeps expanding and has the potential to become increasingly more accurate during the next few years. Molecular methods have contributed significantly to the knowledge about the microbial species involved. Undoubtedly, a great deal of additional research is needed to define the specific role played by suspected endodontic pathogens in the etiology of each form of periradicular disease and to determine the best therapeutic measures for the pathogen's eradication.

Überwältigende Beweise zeigen, dass periradikulären Krankheiten infektiöser Erkrankungen sind. Die Frage ist jetzt nicht mehr, ob Mikroorganismen bei der Entstehung dieser Krankheiten beteiligt sind, sondern die spezifische mikrobielle Spezies sind. Die Liste der Mikroorganismen in periradikulären Erkrankungen beteiligt sind ständig wächst und hat das Potenzial, zunehmend genauer in den nächsten Jahren. Molekulare Methoden haben wesentlich zum Wissen über die mikrobielle Spezies beteiligt beigetragen. Zweifellos wird ein hohes Maß an zusätzlicher Forschung notwendig, um die spezifische Rolle von mutmaßlichen endodontischen Krankheitserreger in der Ätiologie der jeder Form von Krankheit periradikulären gespielt zu definieren und die besten therapeutischen Maßnahmen zur Ausrottung des Erregers zu ermitteln.

The logical place for this to happen is in Rivendell, following the encounter with the trolls. Elrond will undoubtedly enlighten the Company on the origin of the swords they found in the trolls’ hoard.

Der logische Ort für dies geschehen ist, in Bruchtal, im Anschluss an die Begegnung mit den Trollen. Elrond wird zweifellos zu erleuchten das Unternehmen auf die Herkunft der Schwerter sie in der Trolle Schatz gefunden.

Be that as it may, certain events have taken place recently which my friends from my party and from the other parties undoubtedly will describe and which force us to examine this resolution.

Die Bedrohung der Sicherheit des Staates ist ein sehr dehnbarer Begriff, und wir möchten unsere Anstrengungen auf einer festen Grundlage fortsetzen, aber zugleich mit dieser Entschließung unsere Entschlossenheit bekunden.

Perceptions of the euro are undoubtedly affected by the citizens' perception of economic development, and we must tell them the truth.

Die Wahrnehmung des Euro wird zweifellos von der Auffassung der Bürger über die wirtschaftliche Entwicklung beeinflusst, und wir müssen ihnen die Wahrheit sagen.

The novice photographer will undoubtedly feel happy as a king with so much user convenience.

Der Anfänger dürfte sich dementsprechend wie ein König fühlen, angesichts so viel Bedienungsfreundlichkeit.

And Mr. Bostock chuckled along with me. I don't think I've ever heard a more welcome sound – because underneath my hysterical laughter, the idea of another whacking on my sore bum was just terrifying. "I suppose it is a bit of silly question in the current circumstances. Very well, pull up your pants and sit down." He gave me another slap on the bottom – but this one was more of a pat and it didn't make me yelp. It did help settle me down, though. I clambered to my feet and put my pajama bottoms back where they belonged. My laughter gave way to nervous hiccupping. "I said sit down, Riviera. We're going to have a little chat." He patted the seat where I had just been kneeling to indicate that I should sit beside him. "And since I'm not going to give you the thrashing you undoubtedly deserve, I suppose I should offer you some tea. Would you like a cup of tea?" "Yes please, sir."

Und Herr Bostock lachte mit mir zusammen. Ich glaube nicht, dass ich je gehört habe, einen besonders willkommen Sound – denn unter mein hysterisches Gelächter, die Idee einer anderen stürmt auf meine Wunde Penner nur erschreckend war. "Ich nehme an, dass es ein bisschen dumme Frage unter den derzeitigen Umständen ist. Sehr gut, ziehen Sie Ihre Hosen und sitzen Sie." Er gab mir ein weiterer Schlag auf dem Boden – aber das war mehr ein Pat und es nicht geschafft mich yelp. Es half mir nach unten, obwohl zu begleichen. Ich kletterten auf meine Füße und meine Pyjama-Böden zurück zu setzen, wo sie hingehörten. Mein Lachen wich nervös Schluckauf. "Ich sagte hinsetzen, Riviera. Wir werden einen kleinen Plausch zu haben." Er klopfte den Sitz, wo ich nur an, dass ich neben ihm sitzen sollten kniend worden war. "Und da werde ich nicht, Ihnen die Dreschen zu geben, die Sie zweifellos verdient, ich nehme an, dass ich Ihnen etwas Tee anbieten sollte. Möchten Sie eine Tasse Tee?" "Ja bitte, Sir."