Zwangsmaßnahmen
Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.
Meintest du
Beispiele im Kontext
-
Warum verbietet man nicht einfach die Vermarktung von Jungfischen anstatt technische und für die Berufsfischer sehr kostspielige Zwangsmaßnahmen zu erlassen?
Rather than establishing technical constraints which are costly for the industry, why not simply ban the selling of immature fish?
-
zwangsmaßnahmen
informal measures
-
Art und Umfang von Zwangsmaßnahmen
Nature and extent of coercive measures
-
Zwangsmaßnahmen
Coercive measures
-
zwangsmaßnahmen bearbeiten
Edit forced measures
-
Ohne unser Schutzengelsystem wäre eine solche Bewegungsfreiheit nicht möglich und man müsste z.B. auf freiheitsentziehende, oder sogar Zwangsmaßnahmen zurückgreifen.
Without our Guardian Angel System, such freedom of movement would not be possible and custodial, or even coercive measures would be required,
-
Ich habe einige Bedenken, unter anderem hinsichtlich der Rechtsgrundlagen; ernste Fragen, was den fehlenden Schutz und den Mangel an Garantien angeht, insbesondere den Einsatz von Überwachungs- und Zwangsmaßnahmen; die Zulassung von Beweismitteln, die bei einem irischen Gericht unzulässig wären; Unterminierung des gesetzmäßigen Schutzes für Angeklagte in Irland; Zulässigkeit von Selbstbelastung.
I have a number of concerns which include a major doubt about the legal bases; serious questions concerning the lack of protection and safeguards, particularly the use of surveillance measures and coercive methods; permitting evidence to be used that would be inadmissible in an Irish court; undermining Irish Constitutional protection for defendants; allowing self-incrimination.
-
Darf ich noch hinzufügen, dass Kriminalprävention nicht nur mehr Zwangsmaßnahmen bedeuten sollte.
May I add that preventing crime should not mean more - and only more - coercive measures.