betrifft

die Anwendung betrifft insbesondere

The application relates in particular to

Die Zeile kommt betrifft Ihre Position 9 aus der Anfrage

The line comes from the 9 position affects your request

wen betrifft das von den Autoren genau? Bin ich auch gemeint?

whom does the right of the authors? Am I meant?

Was nun die geschlagenen Frauen betrifft: Es gibt übrigens auch geschlagene Männer! So existiert seit 2003 in Luxemburg ein Gesetz, das schon viel geholfen hat.

I also recall our 1996 report on the status of spouses who help out in small businesses and in agriculture.

welches zeigt welches Lager es betrifft

which shows that storage is concerned

es betrifft die Rechnung

it relates to the accounting

Chargen werden durch den Herrsteller vorgegeben, die betrifft Reagenzien, Blutzuckerteststreifen

Batches are given by the Lord plates, which affects reagents, blood glucose test strips

Das betrifft die Stelle im PID zwischen Ventil 83.230 und dem xxx PDIC 830202.

This affects the position in the PID valve between 83,230 and xxx PDIC 830202nd