einschließlich

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• einschließlich
• einschl. : einschließlich
• schließlich
• einschließlich Verpackung
• einschließen
• einschließlich der Unkosten
• Einschließung
• einschließbar

Beispiele im Kontext

• Dachziegel einschließlich Grat eindecken

  Stock up including ridge tiles

• einschließlich Dachfenster erneuern

  Replace including Skylight

• Dachziegel einschließlich Dachfenster erneuern

  Replace roof tiles including skylights

• Es sind nun sechs Rechungen offen einschließlich der Anzahlungsrechnung

  There are now six open invoices including the invoice,

• einschließlich Kosten für Zölle

  including cost of customs duties

• Verfärbungen der Haut, der Körperhaare einschließlich der Barthaare sowie der Nägel

  Urticaria Skin, hair, beard, and nail discolorations

• Sehr geehrte Damen und Herren, wir sind vom 06.08.2012 bis einschließlich 19.08.2012 im Betriebsurlaub. Ihre eMail wird in diesem Zeitraum nicht bearbeitet. Ab dem 20.08.2012 sind wir wie gewohnt wieder für Sie da.

  Ladies and gentlemen, we are from 06/08/2012 until 19/08/2012 operation including holidays. Your email will not be processed at this time. As of 08/20/2012 we are as usual again for you.

• d) bei gerechtfertigtem Fehlen des Vertrags werden die Dokumente vorgelegt, die die mit dem Vertragspartner oder den Vertragspartnern eingegangenen Verpflichtungen belegen, einschließlich der Bestätigung seiner Bank, der zufolge durch das Finanzinstitut des Käufers unter Bezugnahme auf die vereinbarte Lieferung ein unwiderrufliches Dokumentenakkreditiv eröffnet worden ist, und

  (d) where absence of the contract is justified, documentation is submitted attesting the obligations entered into with the other contracting party or parties, including confirmation from his or their bank of the opening of an irrevocable letter of credit by the purchaser's financial institution to the agreed delivery;