maßvoll

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• maßvoll
• machtvoll
• Maß
• Maß...
• mundvoll
• mühevoll
• Maße
• Moll

Beispiele im Kontext

• maßvoll

  measured

• Leider aber müssen wir maßvoll und bescheiden sein: jedes Mal heißt es, es müsse vereinfacht werden, aber diejenigen, die mit den Rahmenprogrammen viel Erfahrung haben, stellen immer wieder fest, dass es leider noch an Perfektion mangelt.

  Nevertheless, I am afraid we must remain humble and modest, for although the need to simplify is restated every time, those who have most experience of framework programmes sadly observe each time that they are not yet perfect.

• Der Puffer sollte nur in Ausnahmefällen und sehr maßvoll genutzt werden.

  The buffer should be used only in exceptional cases and very moderate.

• Ich fand seinen Rat immer weise, maßvoll, bedacht und nicht rechthaberisch, und ich wünsche insbesondere ihm eine sehr erfolgreiche Zukunft.

  I always found his advice to be wise, measured, considered and not dogmatic, and I wish him, in particular, a very successful future.

• Insbesondere sollten sich die Löhne? weiter maßvoll entwickeln'.

  In particular, wage developments should remain moderate.'

• Ich bin der Auffassung, dass die britische Regierung, die zwar nicht von meiner Partei gestellt wird, sich maßvoll verhalten hat.

  I believe, although it is not my party 's government, that the British Government has been measured and considered in its response.

• Wir müssen aus den Fehlern der Vergangenheit lernen und als Parlament maßvoll sein.

  We need to learn from the mistakes we made in the past, and economise as a Parliament.

• maßvoll

  temperate