nebeneinander

nebeneinander

abreast

Zimmer bitte nebeneinander

Please adjacent rooms

Wir stellten unsere Zelte nebeneinander

We set up our tents next to each other

Sie müssen das Material nebeneinander legen

You must disclose the material side by side

locker nebeneinander verpackt

adjacent loosely packed

Die Schneidtechnik bedingt, dass die Rollkrümmung zweier nebeneinander liegender Schneidnutzen entgegengesetzt ist.

The cutting technique requires that the rolling curve of two adjacent cutting benefit is opposite.

Die Tuben liegen nebeneinander.

The tubes are adjacent.

Weiterhin leben verschiedene Kulturen nebeneinander.

Furthermore, different cultures live side by side.