vorgehen

Ich stimme mit der Fragestellerin insoweit überein, dass die Europäische Union versuchen sollte, sich den zentralen Herausforderungen zu stellen, aber selbstverständlich müssen wir dabei Schritt für Schritt vorgehen, wir können nicht auf alle Herausforderungen gleichzeitig reagieren.

Mr President, I agree with the honourable Member that the European Union should try and intervene in key challenges, but, obviously, we have to do so step by step, and we cannot respond to all the challenges at the same time.

Ich bitte um Verständnis für dieses Vorgehen.

Please be patient for this procedure.

weiteres vorgehen

Another procedure

weitere vorgehen

proceed more

da ich ansonsten gerichtlich gegen Sie vorgehen werde.

because otherwise I will take legal action against you.

Bitte teilen sie mit, wie sie weiterhin vorgehen wollen

Please share, how they continue to want to proceed

Ein solches Vorgehen wäre äußerst ungeschickt.

Mr Liikanen may say that is impossible.

wie sollen wir vorgehen?

how should we proceed?