werfen

Wörterbuch

Werfen

to litter

n
Blasen werfen

to blister
einen Blick werfen in

to dip into
etw. über Bord werfen

to throw sth. overboard
jdn. zum alten Eisen werfen

to throw someone on the scrap heap

übtr.
Falten werfen

to wrinkle up
Falten werfen

to pucker
die Flinte ins Korn werfen

to throw in the towel
das Handtuch werfen

to throw in the towel
in die Höhe werfen

to throw up
jdm. einen Knüppel zwischen die Beine werfen

to put a spoke in someone's wheel

übtr.
Licht werfen auf

to throw light on
sich in Positur werfen

to pose
Perlen vor die Säue werfen

to throw pearls before swine
einen kurzen Blick auf etw. werfen

to take a quick glance at sth.
einen kurzen Blick auf etw. werfen

to have a quick glance at sth.
Werfen

warping

n
etw. in die Waagschale werfen

to bring sth. to bear

übtr.
etw. in die Waagschale werfen

to put sth. in the balance

übtr.
sein ganzes Können in die Waagschale werfen

to deploy all one's skill

übtr.
Werfen

to pitch

n
über Bord werfen

to strip away
über Bord werfen

to jettison
Schatten werfen

to shadow
Werfen

to cast

n
Werfen

to throw

n
durcheinander werfen

to jumble
Werfen

to chuck

n
sich werfen

to plunge
Werfen

to dart

n
Werfen

to heave

n
Werfen

to toss

n
empor werfen

to toss
Werfen

to sling

n
Werfen

to fling

n
Werfen

to bung

n
sich in Schale werfen

to adorn oneself

ugs.
sich in Schale werfen

to spruce oneself up

ugs.
mit Steinen um sich werfen

to throw stones around
alles über den Haufen werfen

to upset the applecart

übtr.
über den Haufen werfen

to nix
Werfen

to pelt at

n
in einen Topf werfen

to lump together
auf einen Haufen werfen

to huddle together
auf einen Haufen werfen

to huddle up
Werfen

to whelp

n
Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus.

Great events are often foreshadowed.
Werfen

to fawn

n
Werfen

to have a litter

n
durcheinander werfen mit

to confound with
werfen Holz

to warp
schnell werfen

to shy
eine Münze werfen zum Auslosen

to flip a coin
eine Münze werfen zum Auslosen

to toss a coin

Beispiele im Kontext

einen blick darauf werfen

throw a glance on it
kannst du bitte einen blick darauf werfen?

can you please take a look on it?
mich in Deine Arme zu werfen

to throw myself into your arms
vom Balkon werfen

throw from the balcony
in den Mülleimer werfen

throw it in the trash
Gruppe in den Mülleimer werfen

Move thread to wastebin
bitte werfen sie einen blick auf die agenda um eventuelle probleme zu finden

Please take a look at the agenda for any problems to find
Radikalisierungstendenzen werfen uns zurück.

Radicalisation trends take us backwards.