accusation

false accusation

falsche Anschuldigung

some controversy because of an accusation that

einige Kontroversen wegen einer Anschuldigung, dass

This accusation is completely unfounded and unjustified.Clearly, the Member in question is unaware of how things really are and I would therefore ask that his comment be removed from the Minutes or that the European Parliament considers, in this House, the consequences of such a serious statement, which I do not feel should have been made in this Chamber.

Der Kollege weiß offensichtlich nicht über die Realität Bescheid, und ich fordere daher, dass eine solch gravierende Behauptung, die in diesem Saal eigentlich nicht zulässig sein dürfte, aus dem Protokoll gestrichen wird oder dass das Europäische Parlament in diesem Hohen Hause die Konsequenzen daraus zieht.

I received an accusation in this regard on 18th February, 2013

Ich erhielt eine Anklage in dieser Hinsicht am 18. Februar 2013

infidelity accusation

Untreue Anklage

In addition she makes a false accusation...

Darüber hinaus erhebt sie eine falsche Anschuldigung...

Is Expression accusation passion

Ist Expression Vorwurf Leidenschaft

accusation

anklage