considers

considers to be foreign

Auffassung nach ausländischen

Lufthansa considers legal action over planned strike

Lufthansa hält rechtliche Schritte wegen geplanten Streik

Italy therefore considers that the choices made in the Agreement were rational.

So bezeichnet Italien die im Wege der Vereinbarung gewählte Einlageform als eine rationelle Entscheidung.

(152) Belgium considers that since IFB was founded in 1923 and has, by means of a merger by takeover, acquired a company, along with a branch of activity in 1998 (see description in part 2 of this decision), there can be no doubt that IFB has had legal personality for more than 80 years and cannot therefore be considered a "newly created business".

(152) Zumal die IFB 1923 gegründet wurde und 1998 auf dem Weg der Verschmelzung durch Aufnahme ein Unternehmen sowie einen Geschäftsbereich erworben hat (siehe Beschreibung in Teil 2 dieser Entscheidung) sei nach Auffassung der belgischen Behörden unwiderlegbar, dass die IFB seit mehr als 80 Jahren eine eigene Rechtspersönlichkeit habe und somit nicht als "neu gegründetes Unternehmen" angesehen werden könne.

This offer considers a delivery from the factory Aurangabad/India

Dieses Angebot hält eine Lieferung ab Werk Aurangabad / Indien

This offer considers

Dieses Angebot hält

This offer considers a delivery from the factory Grenoble.

Dieses Angebot hält eine Lieferung ab Werk Grenoble.

The Commission considers that further progress towards deepening integration is a sign of political and economic maturity.

Nach Ansicht der Kommission sind weitere Fortschritte bei der Vertiefung der Integration ein Ausdruck für politische und wirtschaftliche Reife.