distinction

In Ireland, the first legislation did not make a distinction between local and community media. The non-profit perspective and the democratic ownership structure are necessary conditions but not sufficient as criteria. To identify and define Community Media, the criteria of “social gain” is key. A Community Media must provide added social value. But social value is not always clearly and efficiently asserted.

In Irland hat die erste Gesetzgebung nicht einen Unterschied machen zwischen lokalen und kommunalen Medien. Die Non-Profit-Perspektive und die demokratische Eigentumsverhältnisse sind notwendige Bedingungen, aber nicht ausreichend als Kriterien. Zu ermitteln und festzulegen Community Media, ist das Kriterium der "sozialen Gewinn"-Taste. Ein Community Medien müssen erbringen einen sozialen Mehrwert. Aber sozialen Wert ist nicht immer klar und effizient geltend gemacht werden.

I think he draws an important distinction, for the Centre should not be dabbling in politics.

Meiner Meinung nach trifft er eine wesentliche Unterscheidung.

Master of science with distinction

Master of Science mit Auszeichnung

Whereas the introduction of public services entailing certain rights and obligations for the shipowners concerned may be justified in order to ensure the adequacy of regular transport services to, from and between islands, provided that there is no distinction on the grounds of nationality or residence;

Die Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Leistungen mit bestimmten Rechten und Pflichten für die betreffenden Reeder kann vertretbar sein, um ausreichende Liniendienste von, zwischen und nach Inseln sicherzustellen, sofern es dabei nicht zu Diskriminierungen aufgrund der Staatsangehörigkeit oder des Wohnsitzes kommt.

attriutet, arranged, fashion, supplement, feasible, coarse, distinction

attriutet, arrangiert, Mode, ergänzen machbar, grob, Unterscheidung

PASS WITH DISTINCTION

Mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden

awarded witha distinction

vergeben Witha Unterscheidung

are operated as wet filter, distinction

sind als nasse Filter betrieben, unterschieden