drawing

as it was Turk and Hillinger that had accidently wrongly interpreted the original drawing

wie es Turk und Hillinger war das hatte versehentlich falsch die ursprüngliche Zeichnung interpretiert

drawings show starboard design, port design mirror inverted. See also note on the drawing

Zeichnungen zeigen Steuerbord Design, invertiert Port-Design Spiegel. Siehe auch auf der Zeichnung beachten

we kindly ask you for the release the drawing

bitten wir Sie, für die Freilassung der Zeichnung

please find attached the revised drawing with the request for release

anbei die überarbeitete Zeichnung mit dem Wunsch nach Entlassung

please find attached the revised drawing with the request for approval

anbei die überarbeitete Zeichnung mit dem Antrag auf Genehmigung

DRAWING CHANGES APPROVAL

Zeichnungsänderungen ZUSTIMMUNG

Please note that right drawing is TOG51

Bitte beachten Sie, dass Zeichnung rechts TOG51 ist

replacing drawing borders to new version respectively RR border for release

Ersetzen Zeichnung Grenzen, die neue Version bzw. RR Grenze für die Freigabe