harm

I meant no harm by it.

Ich dachte mir nichts von ihm.

The reviewed studies show that there is a significabt variation in process and outcomes of decisionmaking at individual and group levels. Individual members have different ethical values which are refected in their decisions and their contribution to the group disussion. there is more agreement on the assesment of animal harm and on refinement measures to reduce this harm than how to weight harm versus benefit. this is in line with the observation that the discussion tends to focus on technical rather than ethical issues.

Die Bewertung Studien zeigen, dass es eine Variation in significabt Verfahren und dem Ergebnis der Entscheidungsfindung auf individueller und Gruppenebene. Einzelne Mitglieder haben unterschiedliche ethische Werte, die in ihren Entscheidungen und ihren Beitrag zu der Gruppe Gesprächsführung refected werden. Gibt es mehr Abkommen über die assesment tierischen Schaden und auf Verfeinerung Maßnahmen, um diese Schaden anrichten als Schaden, wie man Gewicht im Vergleich zu Nutzen zu reduzieren. Dies steht im Einklang mit der Beobachtung, dass sich die Diskussion auf eher technischer als ethische Fragen konzentrieren neigt.

to harm somebody

jemandem schaden

In such cases there is often a flooded industrial plant or another factory that causes more harm than the water damage itself.

In solchen Fällen richtet eine überflutete Industrieanlage oder eine andere Fabrik oft mehr Schaden an als das Wasser selbst.

18. In so far as disclosure of information about an undertaking's business activity could result in a serious harm to the same undertaking, such information constitutes business secrets [25]. Examples of information that may qualify as business secrets include: technical and/or financial information relating to an undertaking's know-how, methods of assessing costs, production secrets and processes, supply sources, quantities produced and sold, market shares, customer and distributor lists, marketing plans, cost and price structure and sales strategy.

18. Könnte die Preisgabe einer Information über die Geschäftstätigkeit eines Unternehmens letzteres schwer beeinträchtigen, ist diese Information als Geschäftsgeheimnis zu betrachten [25]. Beispiele für Informationen, die als Geschäftsgeheimnisse einzustufen sein können, sind etwa technische und/oder finanzielle Angaben in Bezug auf das Know-how eines Unternehmens, Kostenrechnungsmethoden, Produktionsgeheimnisse und –verfahren, Bezugsquellen, produzierte und verkaufte Mengen, Marktanteile, Kunden-und Händlerlisten, Vermarktungspläne, Kosten-und Preisstruktur oder Absatzstrategie.

harm feeling

schaden Gefühl

Both inbreeding and breeding for extreme traits has been repeatedly determined to be detrimental to the health and welfare of dogs.[13] Wayne Pacelle of the Humane Society has gone as far as to state that though it is not a "more obvious" form of animal cruelty “Inbreeding and other reckless breeding practices may not be as bloody as dogfighting or as painful to look at as puppy mills, but they may ultimately cause even more harm to the well-being of dogs

Sowohl Inzucht und Züchtung für extreme Züge wurde immer wieder entschlossen, sich nachteilig auf die Gesundheit und das Wohlergehen von Hunden. [13] Wayne Pacelle der Humane Society hat soweit gegangen zu behaupten, dass wenn es nicht ein "offensichtlicher" Form der Tierquälerei "Inzucht und andere rücksichtslose Praktiken Zucht ist vielleicht nicht so blutig wie Hundekämpfe oder als schmerzhaft als bei Welpen Mühlen aussehen, aber sie können letztendlich dazu führen, noch mehr Schaden für das Wohlbefinden von Hunden

PRILACTONE tablets should not be used in dogs used for, or intended for use in breeding, as it has been demonstrated that spironolactone might cause harm to newborn or young laboratory animals.

Hunde, die für die Zucht verwendet werden (sollen) , sollten keine PRILACTONE-Tabletten erhalten, da nachgewiesen wurde, das Spironolactone bei neugeborenen oder jungen Labortieren Schäden verursacht hat.