inflation

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • What we are saying is that wages should not automatically rise with inflation but that wage trends must take account of productivity gains, which can be achieved in the economy, and wages can also be raised accordingly without inflation.

    Was wir sagen, dass die Löhne nicht automatisch mit der Inflation anwachsen dürfen, sondern dass die Lohnentwicklung Rücksicht nehmen muss auf die Produktivitätsgewinne, die in der Wirtschaft erzielt werden und die Löhne dementsprechend auch inflationslos angehoben werden können.

  • economies with fiat money are inherently inflation-prone

    Volkswirtschaften mit fiat money sind von Natur aus anfällig für Inflation

  • However, I am voting against the proposals aimed at putting maximum effort into the fight against inflation and at setting aside other objectives.

    Allerdings lehne ich die Vorschläge ab, die auf eine Maximierung der Anstrengungen zur Inflationsbekämpfung abzielen und andere Ziele vernachlässigen.

  • Your Pump must be Chargen for 24 hours Prior to First Inflation

    Ihre Pumpe muss 24 Stunden vor der ersten Chargen Inflation werden

  • Society faces a short-run tradeoff between inflation and unemployment

    Gesellschaft steht vor einer kurzfristigen Kompromiss zwischen Inflation und Arbeitslosigkeit

  • Without any material inflation supplement

    Ohne jede materielle Inflation-Zuschlag

  • Looking ahead, on the basis of current futures prices for commodities, the annual HICP inflation rate is likely to remain well above a level consistent with price stability for quite some time, moderating only gradually in 2009.

    Mit Blick auf die Zukunft dürfte die jährliche HVPI-Inflationsrate angesichts der aktuellen Preise der Terminkontrakte für Rohstoffe noch eine geraume Zeit merklich über einem Niveau liegen, das mit Preisstabilität vereinbar ist, und sich im Jahr 2009 nur allmählich abschwächen.

  • variance inflation factors

    Varianz Inflation Faktoren