tourist

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Then go here vistit my country and will be your tourist guide with love

    Dann gehen Sie hier vistit mein Land und Ihre Fremdenführer mit Liebe sein

  • newly renovated and comfortable is located in the old quarter of Hanoi and is situated close to all of the popular attractions like the water puppet show, tourist streets and Hoan Kiem Lake. All rooms and Dorm beds have modern facilities.

    neu renovierten und komfortablen befindet sich in der Altstadt von Hanoi entfernt und ist nah an allen Sehenswürdigkeiten wie der Wasser-Puppenspiel, touristische Straßen und Hoan Kiem-See gelegen. Alle Zimmer und Betten im Schlafsaal haben eine moderne Ausstattung.

  • We have developed organic oils for use in protected water-collection areas, at places such as Lake Constance and other popular tourist destinations where the use of conventional mineral oils would cause severe pollution.

    Wir haben heute Bioöle entwickelt, die man in Wasserschutzgebieten, am Bodensee oder sonstwo sowie im Freizeitbereich einsetzen kann, wo der Schaden groß wird, wenn man diese Öle nicht verwendet.

  • Perhaps we have to look at more funding for the upgrading of tourist facilities and marketing the lengthening of the season in those northern climes that do not necessarily have assured sunshine.

    Vielleicht sollten wir eine vermehrte Finanzierung der Verbesserung der Fremdenverkehrseinrichtungen in Betracht ziehen und die Verlängerung der Saison in den nördlichen Klimaregionen vermarkten, in denen der Sonnenschein nicht garantiert ist.

  • and it's probably the most popular single tourist attraction on St Croix.

    und es ist wahrscheinlich die beliebteste einzigen Touristenattraktion auf St Croix.

  • economy class/ tourist class, business class, scheduled/ regular, cancelled, delayed, stopover, destination

    Economy Class / tourist Class, Business Class, geplante / regular, erfolgen, verzögert, Zwischenstopp Ziel

  • I must point out that last week two of our Members of Parliament were amongst a group of Europeans who were detained at the Havana airport and were not allowed to enter the country, in which they had arrived on tourist visas with a view to attending the ‘ Assembly to promote civil society’.

    Ich muss Ihnen mitteilen, dass zwei Abgeordnete unseres Parlaments letzte Woche zu einer Gruppe von Europäern gehörten, die auf dem Flughafen von Havanna festgehalten wurden.Ihnen wurde die Einreise in das Land verweigert, in das sie mit einem Touristenvisum gekommen waren, um an der „ Versammlung zur Förderung der Zivilgesellschaft“ teilzunehmen.

  •    I must point out that last week two of our Members of Parliament were amongst a group of Europeans who were detained at the Havana airport and were not allowed to enter the country, in which they had arrived on tourist visas with a view to attending the ‘Assembly to promote civil society’.

       Ich muss Ihnen mitteilen, dass zwei Abgeordnete unseres Parlaments letzte Woche zu einer Gruppe von Europäern gehörten, die auf dem Flughafen von Havanna festgehalten wurden. Ihnen wurde die Einreise in das Land verweigert, in das sie mit einem Touristenvisum gekommen waren, um an der „Versammlung zur Förderung der Zivilgesellschaft“ teilzunehmen.