transfers

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • please call the last five transfers back

    rufen Sie bitte die letzten fünf Transfers zurück

  • Currently for SEPA Credit transfers Tag86 contains SEPA Payment details between parentheses

    Derzeit für SEPA Überweisungen SEPA Tag86 enthält Einzelheiten zur Bezahlung zwischen Klammern

  • Dear customer, Thank you for using the Western Union Money Transfer®. Your money transfer has been authorized and is now available for pick up by the receiver. Transfers to certain destinations may be subject to further delay or additional restrictions. TRANSACTION DETAILS: Your Money Transfer Control Number [MTCN] is: 590573342 Please use this number for any inquiries. Date of Order: Th, 19 Apr 2012 06:26:48 +0100 Amount Sent: 174.50 You can cancel this transfer by using the hyperlink below

    Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für die Nutzung des Western Union Money Transfer ®. Ihre Überweisung autorisiert worden und steht nun für die Abholung durch den Empfänger. Transfers zu bestimmten Zielen unterliegen können weitere Verzögerung oder zusätzliche Beschränkungen. Details der Transaktion: Ihr Money Transfer Control Number [MTCN] ist: 590573342 Geben Sie diese Nummer für eventuelle Rückfragen. Datum der Bestellung: Do, 19. April 2012 06.26.48 0100 Amount Sent: 174,50 Sie können diesen Transfer mit dem Hyperlink unten abbrechen

  • It is not on for EUR 18 of bank charges to be debited for transfers of, say, EUR 100, and often this is done twice, once from the sender 's account and once from the recipient 's.

    Es geht nicht an, dass bei Überweisungen von z. B. 100 Euro 18 Euro Bankspesen verrechnet werden, und das oft gleich zweimal -einmal beim Empfänger und einmal beim Absender.

  • currently for sepa credit transfers tag86 contains sepa payment details between parenthese

    derzeit für SEPA-Überweisungen tag86 enthält SEPA Zahlungsdaten zwischen parenthese

  • In the context of payment systems, the term « batch transfers » can have very different meanings.

    Der Begriff « Sammelüberweisung » kann in unterschiedlichen Zahlungsverkehrssystemen sehr unterschiedliche Bedeutungen haben.

  • Country identity | Stock Id | Species | Zone | Adapted quantity 2005 | Catches 2005 | % Adapted quantity | Transfers 2006 | Initial quantity 2006 | Revised quantity 2006 | New code |

    Land | Bestand | Art | Gebiet | Angepasste Menge 2005 | Fänge 2005 | % angepasste Menge | Übertragungen 2006 | Ausgangsmenge 2006 | Revidierte Menge 2006 | Neuer Code |

  • "Country identity -Stock Id -Species -Zone -Adapted quantity 2005 -Catches 2005 -% Adapted quantity -Transfers 2006 -Initial quantity 2006 -Revised quantity 2006 -New code -

    "Land -Bestand -Art -Gebiet -Angepasste Menge 2005 -Fänge 2005 -% angepasste Menge -Übertragungen 2006 -Ausgangsmenge 2006 -Revidierte Menge 2006 -Neuer Code -