Anmaßung

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• Anmaßung
• Anmaßungen
• Anmutung
• Bemaßung
• anmaßend
• Anmeldung
• Anmerkung
• Anmietung

Beispiele im Kontext

• Anmaßung

  Presumption

• Ob Leidenschaft oder Freundschaft müssen Sie wissen Nein, nein ich weiß ja‚ es ist Anmaßung von Leidenschaft nur zu sprechen.

  You must know whether it is passion or friendship. No, no I know, it is presumptuous to even speak of passion.

• Es ist eine Haltung der Anmaßung, der Überheblichkeit und der Arroganz des Kanzlers der Bundesrepublik Deutschland!

  It shows presumptuousness and arrogance on the part of the Chancellor of the Federal Republic of Germany.

• Anmaßung einer Sicherheitsentscheidung

  Presumption of safety decision

• Es ist keine Anmaßung, aber wir haben als Europäische Union die federführende Rolle, und wir können diese auch entsprechend herausstellen.

  It is no presumption to say that we, the European Union, are in a leadership role, in which we can also, accordingly, present ourselves to the world.

• Anmaßung von Auditorenbefugnissen in betrügerischer Absicht.

  impersonation of an auditor with intent to deceive.

• d) Anmaßung von Auditorenbefugnissen in betrügerischer Absicht.

  (d) impersonation of an auditor with intent to deceive.

• Amt anmaßung

  Official insolence