geißelt

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• geißelt
• gegeißelt
• geißelte
• Geißel
• gemeißelt
• geißeln
• geißelnd
• Geißelung

Beispiele im Kontext

• geißelt

  castigates

• Wenn es uns gelingt, diese KMU auf die Erfolgsleiter zu bringen, tragen wir dazu bei, die enorme Arbeitslosigkeit abzubauen, die immer noch zu viele Mitgliedstaaten in der EU geißelt.

  Get these SMEs on the travelator of success and we can really be seen to be helping to tackle the scourge of unemployment which still disfigures the EU in too many of its Member States.

• Schwierig wird es allerdings, wenn wir uns bemühen, das Gesetz einzuhalten und man uns als Reaktion darauf wegen unserer Inflexibilität und unserer Fehlfunktion geißelt.

  I would simply underline that there are those who will criticise the Commission when there is any doubt about our conforming as far as Union law is concerned.

• Er geißelt die Sünde, zeigt ihre Hässlichkeit und Bösartigkeit auf.

  He forcefully denounced sin, exposing its vileness and harm.