degenerate

it has degenerate

es hat degenerieren

it continus to degenerate

es Continus zu degenerieren

degenerate

entarteten

I would also add one comment on the other decisions that we have reached this morning: if this house is not to degenerate into a large gymnasium for building up our biceps, because we spend more time voting on the dotting of " i's and crossing of " t's than on political discussion...

Ich füge jedoch auch für die anderen Entscheidungen, die wir heute morgen getroffen haben, eine Bemerkung hinzu: Wenn dieses Haus nicht zu einer großen Gymnastikhalle zur Stärkung der Armmuskulatur verkommen will, weil wir nämlich hier mehr Zeit zum Abstimmen über Punkt und Kommata verwenden als für die politische Aussprache...

I would also add one comment on the other decisions that we have reached this morning: if this house is not to degenerate into a large gymnasium for building up our biceps, because we spend more time voting on the dotting of "i' s and crossing of "t' s than on political discussion ...

Ich füge jedoch auch für die anderen Entscheidungen, die wir heute morgen getroffen haben, eine Bemerkung hinzu: Wenn dieses Haus nicht zu einer großen Gymnastikhalle zur Stärkung der Armmuskulatur verkommen will, weil wir nämlich hier mehr Zeit zum Abstimmen über Punkt und Kommata verwenden als für die politische Aussprache ...

Such a move would quickly degenerate into sheer protectionism.

Dieser Schutz würde sehr schnell zum reinen Protektionismus entarten.

If you bending the elements by yourselves, every guarantee will degenerate

Wenn Sie die Elemente Biegen von euch, wird jede Garantie entarteten

because I might degenerate fooled me

weil ich mich vielleicht getäuscht degenerierten