virtue

Life's Too Long for Patience & Virtue

Das Leben ist zu lang für Patience & Virtue

Sacellum of Virtue

Sacellum of Virtue

by virtue

durch

It took a short walk and a talk To change the rules of engagement While you searched frantically for reverse and them claiming That virtue never tested is no virtue at all And so I lost my ignorance And now the bells across the river chime out your name I look across to them again

Es dauerte nur einen kurzen Spaziergang und ein Gespräch mit den Rules of Engagement zu ändern, während Sie verzweifelt gesucht nach rückwärts und sie behauptete, dass die Tugend nie getestet keine Tugend überhaupt ist und so verlor ich meine Unwissenheit und jetzt die Glocken läuten über den Fluss euren Namen ich schauen Sie über, um sie wieder

Some of them were elected in their own right, and some of them by virtue of the ‘25% women’ rule.

Einige Frauen erreichten von sich aus die notwendigen Stimmen für einen Sitz im Parlament, andere schafften über die Frauenquote von 25 % den Sprung ins Parlament.

Your report confirms that this has been achieved not in spite of engagement but by virtue of it, and by virtue of the new Member States' willingness to shoulder the full weight of their responsibilities.

Ihr Bericht bestätigt, dass dies nicht trotz, sondern dank des Engagements und dank der Bereitschaft der neuen Mitgliedstaaten, ihrer Verantwortung voll gerecht zu werden, möglich war.

The members of the family of the insured person, driver or any other person who is liable under civil law in the event of an accident, and whose liability is covered by the insurance referred to in Article 1 (1) shall not be excluded from insurance in respect of their personal injuries by virtue of that relationship.

Familienmitglieder des Versicherungsnehmers, des Fahrers oder jeder anderen Person, die bei einem Unfall haftbar gemacht werden kann und durch die in Artikel 1 Absatz 1 bezeichnete Versicherung geschützt ist, dürfen nicht aufgrund dieser familiären Beziehungen von der Personenschadenversicherung ausgeschlossen werden.

Each participating NCB shall, by virtue of this provision and without any further formality or act being required, be considered to have either transferred or received on 1 January 2007 the absolute value of the claim (in euro) shown next to its name in the fourth column of the table in the Annex to this Decision, whereby "-" shall refer to a claim that the participating NCB shall transfer to the ECB and "+" to a claim that the ECB shall transfer to the participating NCB.

Januar 2007 den neben ihrem Namen in der vierten Spalte der Tabelle im Anhang dieses Beschlusses aufgeführten absoluten Wert der Forderung (in Euro) übertragen oder erhalten hat, wobei sich "-" auf eine Forderung bezieht, die die teilnehmende NZB an die EZB überträgt, und "+" auf eine Forderung, die die EZB an die teilnehmende NZB überträgt.