bekannt

er wurde bekannt für das werk

He was known for the factory

geben sie mir bitte den gesamtbetrag bekannt

known please indicate the total amount of me

geben sie mir die gesamtsumme bekannt

give the total amount known me

Mir ist bekannt dass eine Ernennung zum Beamten

I am aware that a permanent appointment to

Wir geben Ihnen ausdrücklich bekannt, daß die Maximal Temaperatur für die PP-Tanks nicht 60° C überschreiten darf, da ansonsten die Standzeit nicht gewährleistet werden kann.

We give explicitly known that the maximum Temaperatur for PP tanks must not exceed 60 ° C, since otherwise the service life can be guaranteed.

Können Sie mir noch die Preise für ...... bekannt geben ?

Can you give me even the prices for ...... announce?

die größte stadt ist auch als bier hauptstadt bekannt wegen den 4 ersten brauereien

the largest capital city is known as the beer for the first 4 breweries

Die Etiketten werden in regelmäßigen Abständen überarbeitet. Sofern uns eine mögliche Übertragung von z. B Eispuren bekannt ist, finden Sie einen entsprechenden Hinweis auf dem Etikett vermerkt. Geringste Spuren von Allergenen können jedoch generell nicht immer zu 100 % ausgeschlossen werden, auch wenn kein entsprechender Hinweis auf der Verpackung steht.

The labels are revised at regular intervals. Provided us a possible transfer of such Eispuren B is known, you will find a notice printed on the label. Slightest traces of allergens but may generally not always 100% are excluded, even if no such notice on the packaging.