contained

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • This attachment contained a virus and was stripped

    Dieser Aufsatz einen Virus enthalten und wurde abgezogen

  • This attachment contained a virus and was stripped.

    Dieser Aufsatz einen Virus enthalten und wurde abgezogen.

  • The results contained a page that was irrelevant or off-topic.

    In den Ergebnissen wurde eine irrelevante Seite aufgeführt.

  • Information contained is the confidential and probrietary proberty of stelmi

    Enthaltenen Informationen ist die vertrauliche und probrietary proberty von Stelmi

  • Skype does not warrant that the functions contained in the service provided by the Site will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected or that this service or the server that makes it available will be free of viruses or other harmful components.

    Skype garantiert nicht, dass die Funktionen, die durch die Website bereitgestellt werden, ohne Unterbrechung oder fehlerfrei sein werden, dass Fehler korrigiert werden oder dass diese Funktionen oder der den Service bereitstellende Server frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind.

  • | MESSAGE CHANGE REMARKS CODED | C | | | FTX(CHG).4441 | Coded indication of the (kind of) change(s) contained in this message with respect to the previously sent message.

    | MESSAGE CHANGE REMARKS CODED | C | | | FTX(CHG).4441 | Codierte Angabe der Art der Änderung(en) in dieser Nachricht gegenüber der zuvor versandten Nachricht.

  • The obligations contained in this Article XV (2) shall survive the termination of this Agreement.

    Die in diesem Artikel XV Absatz 2 verankerten Verpflichtungen erlöschen nicht mit der Beendigung des Abkommens.

  • Part I contains a very large number of fundamental principles, and we all know that it was only the derogations contained in Part III that made them politically acceptable.

    Wie Frau Wallström betonte, haben die meisten europäischen Bürger mit den Entscheidungsmechanismen der europäischen Organe kein Problem.