effort

We do not want to do anything with the ubergabe or ausbau. Also not when it is at the costs of TEAM 6. This is 100% a case between TEAM 6 and Scotch & Soda. We simply gave Scotch & Soda permission to step in the TEAM 6 contract, and gave them (because of our relationship) a more flexible clause in case the shareholders structure changes and this is where our effort stops.

Wir wollen nicht, irgendetwas mit dem ubergabe oder Ausbau zu tun. Auch nicht, wenn es auf Kosten des Team 6 ist. Das ist 100% ein Fall zwischen Team 6 und Scotch & Soda. Wir haben einfach Scotch & Soda gab die Erlaubnis, im Team 6 Vertrag fort und gab sie (wegen unserer Beziehung) eine flexiblere Klausel für den Fall der Anteilseigner-Struktur verändert und das ist, wo unser Bemühen aufhört.

Every woman deserves a man who respects her and every man deserves a woman who appreciates his effort.

Jede Frau verdient einen Mann, der sie respektiert und jeder Mensch verdient eine Frau, die seine Bemühungen zu schätzen weiß.

The effort is not proportionate to the benefit.

Der Aufwand steht in keinem Verhältnis zum Nutzen.

More effort with distance from customer

Mehr Mühe mit dem Abstand von Kunden

but we calculate the cost of the effort for relabeling with € 24,-- each hour

aber wir berechnen die Kosten für den Aufwand für die Umbenennung mit 24, - € pro Stunde

make an effort

bemühen

Apparently our preclearance effort with K&N was for naught

Offenbar war unsere Vorabgenehmigungs Anstrengung mit K & N für die Katz

I hope your best effort is enough to solve the situation

Ich hoffe, dass Ihre besten Anstrengungen ausreicht, um die Situation zu lösen