spirit

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In this bloody dawn I will wash my soul To call the spirit of vengeance To deny my wisdom for anger To break the scream of the silent fool And to be the son of doom

    In diesem blutigen Morgengrauen Ich wasche meine Seele an den Geist der Rache aufrufen, um meine Weisheit für Zorn zu leugnen, den Schrei der schweigenden Narren zu brechen und dem Sohn des Verderbens sein

  • Innovative strength and entrepreneurial spirit are to be given even stronger support at Axel Springer.

    Innovationskraft und Unternehmergeist  sollen bei Axel Springer noch stärker gefördert werden.

  • Creates engaging, enthusiastic team spirit

    Erstellt Eingriff, enthusiastisch Teamgeist

  • We should accept this agreement, which, incidentally, has been very well negotiated, and we should recognize in particular that if we want to work together there ought to be a certain spirit of friendly openness.

    Wir sollten diesen Vertrag annehmen, der übrigens sehr gut ausgehandelt wurde, und wir sollten insbesondere etwas erkennen: Wenn wir zusammen arbeiten wollen, sollte es auch eine gewisse freundschaftliche Öffnung geben.

  • be moving in what one might term, pure spirit, instead

    werden in dem, was man Begriff, reiner Geist bewegt, statt

  • I also wish to express my thanks for the very good cooperation afforded to the shadow rapporteurs, a cooperation which was always conducted in a spirit of understanding, an effective exchange of political as well as adequate scientific wisdom.

    Ferner möchte ich meinem Dank für die sehr gute Zusammenarbeit mit den Schattenberichterstattern Ausdruck verleihen. Es war eine Zusammenarbeit, die stets im Sinne der Verständigung und eines effektiven Austauschs politischer und entsprechender wissenschaftlicher Erkenntnisse geführt wurde.

  • spirit indespructible

    Geist indespructible

  • You can count on our support, you can count on our indestructible loyalty so that, in the spirit of your proposals, Tibet can regain its freedom.

    Sie können sich auf unsere Unterstützung verlassen, auf unsere unwandelbare Treue, damit Tibet im Sinne Ihrer Vorschläge seine Freiheit wiedererlangen kann.