upon

binding upon and inure

bindend und wirkt

the message upon the tape would not have altered in any way

die Nachricht auf dem Band nicht in irgendeiner Weise verändert haben

Upon subscribing as a website member, YOU hereby authorize COMPANY'S payment processing agent

Nach der Anmeldung als Mitglied Website autorisieren Sie hiermit COMPANY'S Zahlungsabwicklung Agenten

I know from direct personal experience that the burden placed upon businesses, especially SMEs, by the obligation to administer VAT is very significant, and therefore I support moves such as this to simplify the process.

Es ist lobenswert, dass eine Vereinfachung der Mehrwertsteuer angestrebt wird.

I know from direct personal experience that the burden placed upon businesses, especially SMEs, by the obligation to administer VAT is very significant, and therefore I support moves such as this to simplify the process.

Ich weiß aus eigener Erfahrung, dass der mit der Mehrwertsteuer verbundene Verwaltungsaufwand für die Unternehmen und insbesondere für die KMU eine große Belastung bedeutet. Daher befürworte ich Überlegungen, die wie dieser Vorschlag auf eine Vereinfachung dieses Verfahrens abzielen.

so we call upon our qouth to produce

also fordern wir unsere Qouth produzieren

Catalin and Andrei B. should receive a mail upon completion

Catalin und Andrei B. erhalten eine Mail nach Abschluss

or incorporate only the repair case to have access immediately upon acceptance.

oder nur die Reparatur zu übernehmen, um Zugang haben sofort nach der Annahme.