gesetzt
Wörterbuch
-
gesetzt den Fall, dass ...
-
gesetzt den Fall, dass ...
-
in Betrieb gesetzt
-
unter Druck gesetzt
-
unter Druck gesetzt
-
unter Druck gesetzt
-
unter Druck gesetzt
-
auf die schwarze Liste gesetzt
-
auseinander gesetzt
-
in Umlauf gesetzt
-
außer Kraft gesetzt
-
außer Kraft gesetzt
-
in Kenntnis gesetzt
-
gesetzt
-
gesetzt
-
gesetzt
-
gesetzt
-
gesetzt
-
gesetzt
-
gesetzt
-
in Beziehung gesetzt
-
in Klammern gesetzt
-
in Erstaunen gesetzt
-
gesetzt den Fall, dass
-
instand gesetzt
-
instand gesetzt
-
aufs Spiel gesetzt
-
aufs Spiel gesetzt
-
außer Betrieb gesetzt
-
außer Betrieb gesetzt
-
er/sie hat/hatte gesetzt
-
auf Strand gesetzt
-
unter Wasser gesetzt
-
auf den Index gesetzt
-
Der Einbrecher wurde auf freien Fuß gesetzt.
-
Er hat es sich in den Kopf gesetzt.
-
Er hat sich schön in die Nesseln gesetzt.
-
Wurden Sie an die Luft gesetzt?
Beispiele im Kontext
-
Ziegel entfernen wo Haken gesetzt werden soll
Remove bricks where the hook should be set
-
Ein Teamleiter wurde gesetzt.
A team leader was set.
-
montieren Sie dort wo der Dachhaken gesetzt werden soll ein Stück Blech
mount where the roof hooks to be placed a piece of metal
-
Die go wird per Hand auf den tu gesetzt
The go is set by hand on the tu
-
Die europäische Union hat bereits sehr früh die Nutzung der erneuerbaren Energien fokussiert. Seit der Vorlage des Grünbuchs „Renewable Energy“ im Jahre 1996 werden von den Mitgliedsstaaten regelmäßig mehr oder weniger konkrete Ziele gesetzt.
The European Union has been focused very early on the use of renewable energies. Since the presentation of the Green Paper "Renewable Energy" in 1996 by the Member States are regularly more or less explicit targets.
-
Bei der zunehmenden Nutzung erneuerbarer Energien hat sich die Union ehrgeizige Ziele gesetzt.
The Union has ambitious goals with regard to increasing the use of renewable energy.
-
Sie wird berichten, dass sich alle Mitgliedstaaten nationale Ziele für den Anteil der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen gesetzt haben.
It will report that all Member States have adopted national targets for the share of electricity production from renewable energy sources.
-
Wenn wir uns das scoreboard ansehen, dann sehen wir hier nicht allzu viel an Maßnahmen, die gesetzt wurden.
And if we look at the scoreboard, then we can see that very little action has been taken.