arbitration

Wörterbuch

Entscheidung

arbitration

f
Entscheidungsinstanz

arbitration

f
Schiedsgerichtsbarkeit

arbitration

f
Schlichtung durch Schiedsspruch

arbitration

f
Schiedsabkommen

arbitration agreement

n
Schiedsvertrag

arbitration agreement

m
Schiedsgericht

court of arbitration

n
Schiedsgerichte

courts of arbitration

pl
Schiedsgerichtsklausel

arbitration clause

f
Schiedsklausel

arbitration clause

f
Schiedsgerichtsordnung

arbitration code

f
Schiedsgerichtsort

place of arbitration

m
Schiedskommission

arbitration committee

f
Schlichtungsausschuss

arbitration committee

m
Schiedsordnung

rules of arbitration

f
Schiedsspruch

arbitration award

m
Schiedsverfahren

arbitration proceedings

n
Schlichtungsamt

arbitration board

n
Schlichtungsverfahren

arbitration process

n
Dieser Fall wurde einem Schiedsgericht übergeben.

This case was referred to arbitration.

The arbitration proceedings shall be conducted in Budapest.

Das Schiedsverfahren wird in Budapest durchgeführt werden.
dispute resolution binding arbitration

Streitbeilegung bindendes Schiedsverfahren
arbitration and litigation

Schieds-und Gerichtsverfahren
arbitration proceedings

Schiedsverfahren
Arbitration clause

Schiedsvertrag
arbitration clause

Schiedsklausel
Governing law, arbitration, jurisdiction

Geltendes Recht, Schiedsgerichtsbarkeit, Gerichtsstand
Arbitration or other Resolution to Quality Issues

Schieds- oder andere Auflösung, Qualitätsprobleme