führen

Trojanische Pferde infiltrieren andere Computer und führen unbekannte Funktionen aus.

Trojans infiltrate other computers and perform unknown functions.

wen ich fragen darf was führen dich den hier her?

Who may I ask what lead you here to here?

Pflicht Bcuh zu führen

To perform duty Bcuh

Aufspüren lassen sich damit auch gefährliche Aussackungen bzw. Erweiterungen der Arterien, so genannte Aneurysmen, die plötzlich reißen und zu lebensbedrohlichen Blutungen führen können.

A dangerous bulging or widening of the arteries can also be traced, so-called aneurysms, which can suddenly rupture and lead to life-threatening bleeding.

Niemand kann bestimmen, welches Leben ich führen soll

No one can determine what kind of life I lead is

Sind Leitungen, die für die Verwendung in Arbeitsgeräten bestimmte Druckluft führen

Are lines that lead certain compressed air for use in work units

dürfte ich ein Telefongespräch führen?

may I make a phone call?

Es gelingt ihm gut, auch Umsetzungsgrenzen aufzuzeigen und den Kunden hier zu führen.

He succeeds in good time, to identify implementation barriers and lead the customer here.