auseinander

Ich werde dir was über diese Welt erzählen, die jeden Tag etwas mehr auseinander fällt

I'll tell you something about this world, every day is a little more apart

setzen sich vertieft mit der Leadership Pipeline 2.0 und den Lominger Kompetenzen auseinander

set-depth examination of the Leadership Pipeline 2.0 and Lominger skills

Die Vorstellungen der Länder liegen nach wie vor zu weit auseinander. Den Abgeordneten möchte ich versichern, dass auch ich in dieser Sache sehr ungeduldig bin.

The countries are still too far apart, and I should like to say to the Members here that I too am very impatient in this matter.

und es scheint so, als breche die familie auseinander.

and it seems that break the family apart.

schade das wir so weit auseinander wohnen.......

too bad we live so far apart .......

wir gehen dann auseinander

We then diverge

wir leben richtig weit auseinander

we live really far apart

Auseinander ziehen bei Belastung

Pull apart under load