existence

As a consequence, we will really have to change our way of living if we want to secure an existence for our children and grandchildren.

Infolgedessen müssen wir unbedingt unseren Lebensstil ändern, wenn unseren Kindern und Enkelkindern eine Existenz gesichert werden soll.

There must be something peculiar about the way idiomatic expressions are stored, accessed and processed. Particularly, the simultaneous existence of both a literal and an idiomatic meaning raises questions as to which meaning is triggered first in a listener's mind.

Es muß etwas eigenartig über die Art und Weise idiomatische Ausdrücke gespeichert, abgerufen und verarbeitet werden. Insbesondere ausgelöst die gleichzeitige Existenz ein Literal und eine idiomatische Bedeutung wirft Fragen auf, welche Bedeutung ist, zunächst ein Zuhörer die Bedenken.

on the origin of spezies by means of natural selection Chapter 3 Struggle for existence

über die Herkunft der spezies durch natürliche Selektion Kapitel 3 Kampf ums Dasein

continued existence

Fortbestand

My whole existence is flawed You get me closer to god

Meine ganze Existenz ist fehlerhaft Sie mich näher zu Gott

We must understand the fact that only a tiny minority of the more than 100 000 chemical substances in existence have to date been tested and that, furthermore, they are being produced in greater numbers each year.

Man muss sich einmal vor Augen halten, dass nur eine geringe Zahl der mehr als 100 000 existierenden Chemikalien bisher getestet wurde und dass die Produktion überdies Jahr für Jahr steigt.

Struggle for existence

Kampf ums Dasein

In difference to the discrete algorithm, the continuous algorithm does not only investigate the collision existence but also the collision time and the position. To avoid the expensive, analytical calculation, a preprocessing procedure based on hash tables was introduced. This reduced the investigation to significant collision pairs. The continuous deformable collision detection has been implemented and compared to the discrete collision detection. From the results it was apparent, that the continuous collision detection garanties the detection of all possible collisions. Efficiency is lost, but a collision detection is introduced that finds all collisions and additionally provides the collision time and position.

Im Unterschied zu den diskreten Algorithmus, wird der Algorithmus nicht nur kontinuierliche Untersuchung der Kollision Existenz, sondern auch der Zeit der Kollision und die Position. Um die teure, analytische Berechnung, eine Vorverarbeitung Verfahren auf Basis von Hash-Tabellen zu vermeiden, wurde eingeführt. Dies reduziert die Untersuchung auf signifikante Kollision Paaren. Die kontinuierliche verformbaren Kollisionserkennung durchgeführt worden ist und gegenüber dem diskreten Kollisionserkennung. Aus den Ergebnissen zeigte sich, dass die kontinuierliche Kollisionserkennung Garantien die Detektion aller möglichen Kollisionen. Effizienz geht verloren, aber eine Kollisionserkennung wird eingeführt, findet alle Kollisionen und bietet zusätzlich die Kollision Zeit und Position.