compulsory

The Community of Gagalanga is a small, devout nation, remarkable for its compulsory vegetarianism. Its compassionate population of 36 million enjoy extensive civil rights and enjoy a level of social equality free from the usual accompanying government corruption

Die Gemeinschaft der Gagalanga ist eine kleine, fromme Nation, bemerkenswert für seine Pflicht Vegetarismus. Seine mitfühlende Bevölkerung von 36 Millionen umfassenden Bürgerrechte genießen und genießen Sie ein Maß an sozialer Gleichheit frei von den üblichen begleitenden Korruption der Regierung

The Dictatorship of Rockasatier is a large, economically powerful nation, renowned for its compulsory military service. Its hard-nosed, hard-working, cynical population of 87 million are kept under strict control by the oppressive government, which measures its success by the nation's GDP and refers to individual citizens as "human resources

Die Diktatur des Rockasatier ist eine große, wirtschaftlich mächtigste Nation, die für ihre Wehrpflicht bekannt. Seine hartgesottenen, hart arbeitende, zynisch Bevölkerung von 87 Millionen unter strenger Kontrolle durch die tyrannische Regierung gehalten, misst die ihren Erfolg durch die nationale BIP und bezieht sich auf die einzelnen Bürger als "human resources

after which school attendance is compulsory

nach dem Schulbesuch ist obligatorisch

compulsory work

obligatorische Arbeit

It’s not compulsory for us, from the perspective of contract

Es ist nicht zwingend für uns, aus der Perspektive der Vertrag

Requested option (compulsory) : Safety net, metallic paint, bluetooth,

Erwünschte Option (obligatorisch): Sicherheitsnetz, Metallic-Lackierung, Bluetooth,

limited confidentiality through compulsory disclosure of information (annual report to shareholders)

begrenzte Vertraulichkeit durch die Pflicht zur Offenlegung von Informationen (Jahresbericht an die Aktionäre)

During the 5-year study period, blood pressure measured in the outpatient clinic with the use of auscultory or oscillometric techniques, glomerular filtration rate, and urinary protein excretion were assessed every 2 months, and ambulatory blood-pressure monitoring was performed every 6 months. Antihypertensive therapy was adjusted according to levels of 24-hour mean arterial pressure to achieve the target blood-pressure levels. Any antihypertensive agents except for other antagonists of the renin–angiotensin system were allowed to be added to the patient's drug regimen. A standardized antihypertensive drug-escalation protocol was suggested but was not compulsory (see the Supplementary Appendix).

Während der 5-jährigen Studiendauer wurden Blutdruck in der Ambulanz mit dem Einsatz von auscultory oder oszillometrischen Techniken, GFR, und Proteinausscheidung im Urin gemessen beurteilt alle 2 Monate, und ambulante Blutdruck-Monitoring durchgeführt wurde alle 6 Monate. Antihypertensiven Therapie wurde nach Ebenen der 24-Stunden eingestellt mittleren arteriellen Druck, um die Ziel-Blutdruck zu erreichen. Jeder antihypertensiven Therapie mit Ausnahme von anderen Antagonisten des Renin-Angiotensin-System durften, um den Patienten medikamentöse Behandlung hinzugefügt werden. Ein standardisiertes blutdrucksenkende Arzneimittel-Eskalation Protokoll wurde vorgeschlagen, war aber nicht zwingend (siehe Ergänzende Anhang).