delivery

Organized acts delivery including provision of packing lists by

Organisierte Handlungen Lieferung einschließlich der Bereitstellung von Packlisten durch

Estimated target delivery times of the Products are the stipulated in Appendix 13.1.

Geschätzter Ziel Lieferzeiten der Produkte sind die gemäß Anlage 13.1.

Requested and confirmed delivery date is 12.08.2013.

Angeforderte und bestätigten Liefertermin ist 12.08.2013.

Pls share our delivery plan for this part.

Pls teilen Sie unsere Lieferung-Plan für diesen Teil.

Dear Dusko, We will discuss this matter with our purchase department. Please note that the production time will be round about 16 weeks. 50 % of the ordered quantity you has to be paid before we start production and 50 % before delivery.

Sehr geehrte Dusko, werden wir diese Angelegenheit mit unserer Einkaufsabteilung zu diskutieren. Bitte beachten Sie, dass die Produktion Zeit werden rund ca. 16 Wochen. 50% der bestellten Menge, die Sie bezahlt werden, bevor wir mit der Produktion und 50% vor der Auslieferung beginnen.

We will discuss this matter with our purchase department. Please note that the production time will be round about 16 weeks. 50 % of the ordered quantity you has to pay before we start production and 50 % before delivery.

Wir werden diese Angelegenheit mit unserer Einkaufsabteilung zu diskutieren. Bitte beachten Sie, dass die Produktion Zeit werden rund ca. 16 Wochen. 50% der bestellten Menge, die Sie zu zahlen hat, bevor wir mit der Produktion und 50% vor der Auslieferung beginnen.

Address of delivery site

Adresse der Lieferung-site

the delivery ftom the container would now better

die Lieferung ab dem Container würde jetzt besser.