method

describe a method of transforming this information into specific tasks for the requirements specification

beschreiben ein Verfahren zur Umwandlung dieser Informationen in spezifische Aufgaben für das Pflichtenheft

as far as i know this method iare not sold in our company

soweit ich weiß, diese Methode iare in unserem Unternehmen nicht verkauft

as far as i know this method is not sold in our company

soweit ich weiß, ist diese Methode nicht in unserer Firma verkauft

describe your method of analysing the target groups by mentioning five aspects

Beschreiben Sie Ihre Methode der Analyse der Zielgruppen durch die Erwähnung fünf Aspekte

Few teachers in the West possess both the spiritual training and the scholarship to lead us along the path to enlightenment. Robert Thurman is one such teacher. Now, in his first course on the essentials of Tibetan Buddhism in Berlin, Thurman -- the first Westerner ordained by His Holiness the Dalai Lama himself -- shares the centuries-old wisdom of a highly valued method used by the great Tibetan masters.

Einige Lehrer im Westen besitzen die spirituelle Ausbildung und das Stipendium für uns auf dem Weg zur Erleuchtung zu führen. Robert Thurman ist eine solche Lehrer. Jetzt teilt Thurman--der erste Westler geweiht durch seine Heiligkeit der Dalai Lama selbst--in seinem ersten Kurs auf das Wesentliche des tibetischen Buddhismus in Berlin, die Jahrhunderte alte Weisheit einer hochgeschätzten Methode der großen tibetischen Meister verwendet.

We apologize for the inconvenience, but check withdrawals are temporarily unavailable. Please select another withdrawal method.

Wir bedauern die Unannehmlichkeiten, aber Scheck Auszahlungen sind vorübergehend nicht verfügbar. Bitte wählen Sie eine andere Auszahlungsmethode.

I should like to go one step further: it goes without saying that hostage taking as a method should simply be done away with.

Lassen Sie mich noch einen Schritt weiter gehen: Geiselnahme als Methode muss natürlich schlichtweg aus der Welt geschaffen werden.

Possibility of FEM (finite element method) calculation

Möglichkeit der Berechnung FEM (finite-Elemente-Methode)