far

far down the road

weit auf dem Weg

As far as I can see, nobody doubts the fact that, the more competition there is, the better the final prices for citizens.

Doch die Arbeitsplätze in einigen europäischen Industriesektoren, insbesondere den KMU, sind durch Strukturprobleme gefährdet, die wir bewältigen müssen.

so far, we have receive no fax

bisher haben wir kein Fax empfangen

As far as health is concerned

Was die Gesundheit angeht

I feel sure that you will not stray too far from the institutions, Mr President, so perhaps we shall see each other again.

Herr Präsident, gegen Ende Ihrer Rede haben Sie den Fraktionsvorsitzenden gedankt; erlauben Sie mir jedoch, Sie auch an die -Ihnen allerdings wohlbekannte -Existenz der Fraktionslosen zu erinnern.

how far is Disneyland

wie weit ist Disneyland

Look forward the sunny day´s are not far for you 

Freuen Sie sich im sonnigen Tag sind nicht weit für dich 

I want you to know that my only compensation in this budget is working with you, because you are people who, so far, have been very well-prepared and open to dialogue.

Ich darf Ihnen versichern, daß es für mich im Zusammenhang mit diesem Haushaltsplan eine Freude ist, mit Ihnen, mit so fachkundigen und bisher so dialogbereiten Partnern zusammenarbeiten zu dürfen.